Hi Silver, 🙂
If you don’t want to use a third party plugin, we suggest you to use poedit to change that using the FTP. It will prevent you from losing any translations after theme updates. We wrote a tutorial in our documentation about this. To find out more, please click the following link:
If you have further questions or requests, feel free to create other forum topics.
We remain available for all matters related with our theme!