- This topic has 7 replies, 2 voices, and was last updated 4 years, 11 months ago by
.
-
Posts
-
Where can I edit placeholder “Search for a topic”
I cant find editation place, and can not to find in Loco Translate, neither.
Pls, hepl. Thx
Hi @ondrejhastik,
Can you make sure that you have Grimlock for bbPress activated on your website please? If it’s the case, the plugin contains a POT file that can be translated under the following directory:
wp-content/plugins/grimlock-bbpress/languages/grimlock-bbpress.potUsually, we recommend to rename both translated files
grimlock-bbpress-your-language-code.moandgrimlock-bbpress-your-language-code.po. Then, please replace from the file name by the language code of your choice, for instance fr_FR for french.Finally, the best practice is to move the files in the plugins languages directory of your whole website:
wp-content/languages/pluginsdirectory. There, you will find the translation for other plugins.This will also ensure that the files will not be lost during any future update.
Best regards,
The thing is, that in this .pot file is not string, which I want to translate – “Search for a topic”
Hi @ondrejhastik,
This string has been recently changed in bbPress. That’s probably the reason why you’re not able to find it with poedit or LocoTranslate.
There is definitely an issue in our theme which will be fixed in the next update.
We’ll keep you informed.
Best,
Same problem is in Search everything. See above. Is it same problem. I could not find it anywhere.
Hi @ondrejhastik,
How did you translate your navigation bar? Did you translate your website using the provided
cera.potfile? If that’s not the case, I suggest that you give a quick look to the following post as it addresses this topic:Usually, we recommend to rename both files
cera-your-language-code.moandcera-your-language-code.po. Then, please replaceyour-language-codefrom the file name by the language code of your choice, for instance fr_FR for french.Finally, the best practice is to move the files in the theme languages directory of your website:
wp-content/languages/themes directory. There, you will find the translation for other themes.This will also ensure that the files will not be lost during any future update.
Cheers,
Silly me. Thank you! Work is done.
Hi there,
This topic has been inactive for a while now so we will be closing it to keep the forum tidy. Don't hesitate to create a new topic if you still need help and we'll be glad to help you!
Best regards,
The Themosaurus team.
The topic ‘Where to edit or translate search text placeholder’ is closed to new replies.
