Find Answers and Get Support › Forums › Cera – Intranet & Community Theme › Fine Tuning › Translations › Message when I change my future image
- This topic has 4 replies, 2 voices, and was last updated 4 years, 5 months ago by Themosaurusrex.
-
AuthorPosts
-
NorskrapnoParticipant@norskrapno
- 10 Topics
- 27 Posts
When I change mye header-image on mye user-page I got this message 🙂 (se attachment)
“forsidebilde” is Norwegian for header-main-image and is right 😉
But, “profilbilde” is user-image on Norwegian, an misleading for our clients 🙂 “forsidebilde” is right 🙂Can you change this for us?
April 8, 2020 at 14:01 #11328NorskrapnoParticipant@norskrapno- 10 Topics
- 27 Posts
April 8, 2020 at 14:02 #11335@themosaurusrex- 0 Topics
- 2048 Posts
Hi @norskrapno,
The string you’re referring to might be mistranslated. BuddyPress is an open-source projected maintained by a wide community of people and mistakes can slip through.
If you wish to correct this for your website, I suggest that edit the translation file and change this string to the correct word. First, please install Poedit to edit or create new translation files:
https://poedit.net/Then, please go to your file server using your FTP client and look for the BuddyPress translation files. You should find
buddypress-en_US.mo
andbuddypress-en_US.po
in thewp-content/languages/plugins
directory of your site. For other languages than English, please replaceen_US
from the file name by the language code of your choice, for instance fr_FR for french.Use Poedit to open the .PO file and search for the mistranslated string. Then, saving the changes made to .PO will generate a new .MO file that you can upload with your FTP client to your server.
It should solve your issue.
For more about the BuddyPress translation, please read also:
As this issue is related with BuddyPress, it’s best if you try to reach the plugin authors if you wish to go further. They will be more informed and better suited to help you on their support forums:
https://buddypress.org/support/We remain available for all support requests related with the use of your theme.
Best,
April 9, 2020 at 10:27 #11395NorskrapnoParticipant@norskrapno- 10 Topics
- 27 Posts
Oooh, this workd 😀 Thanks
April 9, 2020 at 16:16 #11417@themosaurusrex- 0 Topics
- 2048 Posts
You’re welcome @norskrapno! ?
April 10, 2020 at 14:46 #11450 -
AuthorPosts
The topic ‘Message when I change my future image’ is closed to new replies.